“Doktè, li son tankou oseyan an!” he murmured in Haitian Creole, looking up at me incredulously. In English, “Doctor, it sounds like the ocean!” I had paused on morning rounds to offer the young man my stethoscope so he could hear his own heart. I was a new doctor; he was a new immigrant. Daniel* was…